Translate

lunedì 30 aprile 2012

un Lo per un blog hop

Su Childplay challenge hanno fatto un blog hop….non avevo mai partecipato a un blog hop, ma siccome in questo DT c’è la mia buona amica Rita nonchè mia grande personal trainer scrapposo, dovevo partecipare :D

Tra tutte le foto bellissime che ho visto nei vari post delle ragazze del DT, questo mi ha colpito molto, e mi ha fatto venire in mente questa storia curiosa e le relative foto.

Ma veniamo al Lo….

On Childplay challenge there’s a blog hop, and because my good friend Rita is in the DT i Had to partecipate :)

Hopping from a blog to another, i discvered a beautiful pic that inspired me so much….

That’s the Lo….

DSC01009 DSC01001 DSC01003

La storia dietro le foto:

Nell’autunno 2009, a Max venne un’idea bizzarra, mi disse “Chissà come si potrebbe ridurre un pupazzetto se lo lasciamo per le 4 stagioni alle intemperie!”. Così cominciammo quello che chiamammo “l’esperimento scientifico”, ossia comprammo un peluchetto per l’occasione (si mica potevamo usarne uno già di famiglia) e io scrissi un lungo biglietto chiuso nella plastica dove si raccontava che insomma questo era un esperimento scientifico e chiunque trovasse il pupazzetto, era pregato di lasciarlo lì.

Max si è arrampicato e l’ha incastrato tra le roccette in gaver….

Abbiamo aspettato meno di un anno…siamo tornati in Primavera…e abbiamo scoperto che causa una frana, il pelouchetto era andato smarrito….:(

Come mi dispiace, meno male che quando lo abbiamo comprato aveva il piccolino attaccato addosso, per cui, il piccolino almeno è rimasto a casa mia….Che dite siamo crudeli???? :)

The story behind:

In the fall 2009, Max had a strange idea…he wanted to discover how can happen to a cuddle toy, left to the open space, in a wood, during the 4 seasons. So we bought a little sweet cuddle and we left him between the rocks, in Gaver (a plane under the Alps, Italy). I wrote a letter attached to the pelouche, in which we explained it was a scientific experimet :)

We came back before a year, in the following spring, but the cuddle was not there :(

It was lost…i was so sorry….

And i felt a little bit cruel to leave it there alone :)

That’s the story :)

I hope to win this blog hop….

Thanks to childplay Challenge :)

4 commenti:

  1. What a darling layout, but a sad story!! Quite a fun experiment to try though. What about maybe trying again but putting it somewhere close like your back or front yard? Then Max could really keep an eye to it and see the changes. Hmmm, could be another cool LO! Thanks for joining us at Child's Play!

    RispondiElimina
  2. Bellissimo il tuo LO e anche l'idea dell'esperimento! Brava

    RispondiElimina
  3. Che peccato per il pelouche! L'idea era carina

    Arrivato niente nella posta :-) ?

    RispondiElimina
  4. What a cute layout and a fun idea to scrap. Thanks for doing the Childs Play challenge

    RispondiElimina

Grazie mille per essere passato a curiosare nel mio blog e grazie mille per ogni commento che vorrai lasciare :)
Melany